English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Hellmut Traub</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Hellmut Traub</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Hellmut Traub</b> (* <a href="13._Juli" title="13. Juli">13. Juli</a> <a href="1904" title="1904">1904</a> in <a href="Dortmund" title="Dortmund">Dortmund</a>; † <a href="3._August" title="3. August">3. August</a> <a href="1994" title="1994">1994</a> in <a href="Bietigheim-Bissingen" title="Bietigheim-Bissingen">Bietigheim-Bissingen</a>)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> war ein deutscher reformierter <a href="Theologe" title="Theologe">Theologe</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Hellmut Traub war ein Sohn des Pfarrers <a href="Gottfried_Traub" title="Gottfried Traub">Gottfried Traub</a> und seiner Frau Elma, geb. Heinersdorff (1876–1941). Er studierte ab 1923 zuerst Jura und Volkswirtschaft in Berlin, ab 1930 aber <a href="Evangelische_Theologie" title="Evangelische Theologie">Evangelische Theologie</a> in Tübingen und ab 1931 in Bonn, wo <a href="Karl_Barth" title="Karl Barth">Karl Barth</a> besonderen Einfluss auf ihn hatte. 1934 legte er das Erste Theologische Examen vor der Prüfungskommission der <a href="Bekennende_Kirche" title="Bekennende Kirche">Bekennenden Kirche</a> ab; 1937 folgte das Zweite Theologische Examen und die <a href="Ordination" title="Ordination">Ordination</a> durch <a href="Otto_Dibelius" title="Otto Dibelius">Otto Dibelius</a>. Seine pfarramtliche Tätigkeit in <a href="F%C3%BCrstenwalde/Spree" title="Fürstenwalde/Spree">Fürstenwalde/Spree</a> und <a href="Potsdam" title="Potsdam">Potsdam</a> und als Dozent des Katechetischen Seminars der <a href="Gossner_Mission" title="Gossner Mission">Gossner Mission</a> in Berlin-Friedenau wurde mehrfach durch Redeverbote und Gefängnis- und KZ-Aufenthalte unterbrochen (schon 1935 drei Monate im <a href="KZ_Dachau" title="KZ Dachau">KZ Dachau</a>). 1940 wurde er zum Wehrdienst einberufen und konnte, obwohl er den <a href="F%C3%BChrereid" title="Führereid">Eid auf den Führer</a> verweigerte, Büroarbeiten in Berlin erledigen und dabei die Arbeit des <a href="B%C3%BCro_Gr%C3%BCber" title="Büro Grüber">Büro Grüber</a> unterstützen.

</p><p>Nach der Flucht aus Berlin arbeitete Traub ab Herbst 1945 als Pfarrer der <a href="Evangelisch-Lutherische_Landeskirche_Schleswig-Holsteins" title="Evangelisch-Lutherische Landeskirche Schleswig-Holsteins">Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schleswig-Holsteins</a> in <a href="Glinde" title="Glinde">Glinde</a>, ab 1946 zusätzlich im <a href="Internierungslager_Gadeland" title="Internierungslager Gadeland">Internierungslager Gadeland</a> bei Neumünster. Seine Pfarrstelle in <a href="Hamburg-Volksdorf" title="Hamburg-Volksdorf">Hamburg-Volksdorf</a>, die er ab Januar 1947 innehatte, gab er im September 1948 auf. Er zog nach Stuttgart und arbeitete in der Redaktion des von <a href="Gerhard_Kittel" title="Gerhard Kittel">Gerhard Kittel</a> begründeten und von <a href="Gerhard_Friedrich_(Theologe)" title="Gerhard Friedrich (Theologe)">Gerhard Friedrich</a> weitergeführten <i>Theologischen Wörterbuchs zum Neuen Testament</i>. Nachdem er sich dafür eingesetzt hatte, dass die bis dahin unabhängige evangelisch-reformierte Gemeinde in Stuttgart sich der <a href="Evangelisch-reformierte_Kirche_in_Nordwestdeutschland" title="Evangelisch-reformierte Kirche in Nordwestdeutschland">Evangelisch-reformierten Kirche in Nordwestdeutschland</a> (heute <a href="Evangelisch-reformierte_Kirche_(Landeskirche)" title="Evangelisch-reformierte Kirche (Landeskirche)">Evangelisch-reformierte Kirche (Landeskirche)</a>) anschloss, übernahm Traub 1957 eine Pfarrstelle in der Gemeinde, die er bis 1969 innehatte. Den Ruhestand verbrachten er und seine Frau in Bietigheim.

</p><p>Als Neutestamentler war Traub konservativ und setzte sich kritisch mit <a href="Rudolf_Bultmann" title="Rudolf Bultmann">Rudolf Bultmanns</a> Programm der Entmythologisierung auseinander. Neben etlichen Beiträgen für das <i>Theologische Wörterbuch zum Neuen Testament</i> und das <i>Biblisch-Theologische Handwörterbuch zur Lutherbibel</i> schrieb er auch unzählige Predigtmeditationen für die <a href="G%C3%B6ttinger_Predigtmeditationen" title="Göttinger Predigtmeditationen">Göttinger Predigtmeditationen</a> und die Reihe <i>Herr, tue meine Lippen auf</i>. Gesellschaftspolitisch blieb Traub dagegen oppositionell und war seit den 1950er Jahren in der Friedensbewegung engagiert. Unter dem Einfluss von <a href="Gustav_Heinemann" title="Gustav Heinemann">Gustav Heinemann</a> schloss er sich der <a href="Gesamtdeutsche_Volkspartei" title="Gesamtdeutsche Volkspartei">Gesamtdeutschen Volkspartei</a> und später der <a href="SPD" class="mw-redirect" title="SPD">SPD</a> an. 1985 zeichnete die Theologische Fakultät der <a href="Eberhard_Karls_Universit%C3%A4t_T%C3%BCbingen" title="Eberhard Karls Universität Tübingen">Eberhard Karls Universität Tübingen</a> Traub mit der <a href="Ehrendoktor" title="Ehrendoktor">Ehrendoktorwürde</a> aus.

</p><p>Mit seiner Frau Aenne geb. Schümer (1904–1982) hatte Traub den Sohn <a href="Andreas_Traub" title="Andreas Traub">Andreas Traub</a> (* 1949). Sein Bruder <a href="Hans_Traub" title="Hans Traub">Hans Traub</a> (1901–1943) war ein deutscher Zeitungs- und Filmwissenschaftler.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften_(Auswahl)"><span id="Schriften_.28Auswahl.29"></span>Schriften (Auswahl)</h2></div>

<ul><li><i>Anmerkungen und Fragen zur neutestamentlichen Hermeneutik und zum Problem der Entmythologisierung.</i> Neukirchener Verlag, Neukirchen 1952.</li>

<li><i>Botschaft und Geschichte. Beiträge zur Frage des Zeugen und der Zeugen</i> (= Theologische Studien 41). TVZ, Zollikon-Zürich 1954.</li>

<li><i>Die Predigt von Kreuz und Auferstehung Jesu Christi. Drei Predigten mit einleitender Rechenschaft über die Predigtvorbereitung</i> (= <a href="Theologische_Existenz_heute" title="Theologische Existenz heute">Theologische Existenz heute</a>, Neue Folge 43). Kaiser, München 1954.</li>

<li><i>„Unerschrocken zur Zeit oder zur Unzeit“. Beobachtungen eines Predigers, Zeugen und Lehrers zur kirchlichen Zeitgeschichte.</i> Hrsg. v. <a href="Hans-Georg_Ulrichs" title="Hans-Georg Ulrichs">Hans-Georg Ulrichs</a>. Wuppertal 1997.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Hans-Georg Ulrichs: <i>Traub, Hellmut.</i> In: <i><a href="Biographisch-Bibliographisches_Kirchenlexikon" title="Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon">Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon</a></i> (BBKL). Band 12, Bautz, Herzberg 1997, ISBN 3-88309-068-9, Sp. 424–432.</li>

<li><i>Hellmut Traub (1904–1994): Nachlaßverzeichnis der Universität Tübingen</i>, Bd. 3, bearb. von Iris Biesinger. Harrassowitz, Wiesbaden 2003.</li>

<li>Norbert Reck: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gegenentwurf-muenchen.de/norrecaus.htm"><i>Erinnerung im Land der Täter</i></a>. Vortrag 2003.</li>

<li>Friedrich Künzel/Ruth Pabst (Hg.): Ich will Dir schnell sagen, daß ich lebe, Liebster. Helmut Gollwitzer, Eva Bildt. Briefe aus dem Krieg 1940–1945. München 2008, ISBN 978-3-406-57381-1 , S. 33, 36, 37, 44, 71, 72, 79, 107, 135, 140, 167, 230, 235, 240, 248, 276, 278, 307, 310, 311 (Einträge zu Hellmut und Gottfried Traub).</li>

<li>Jeanette Toussaint: Ich bin für Potsdam das rote Tuch. Anni von Gottberg und die Bekennende Kirche. Potsdam 2011, ISBN 3-931329-17-8, S. 92, 95, 97, 101 (zu seiner Tätigkeit in Potsdam).</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Bautz und Nachlassverzeichnis, siehe Literatur.</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/115761179">115761179</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2002044436">no2002044436</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/262008553/">262008553</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2023-03-04" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Hellmut_Traub&oldid=231468170">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>